아이폰/아이팟에서 미얀마어 입출력

오랜만에 미얀마어 관련해서 포스팅을 해본다.

이전에 윈도우 모바일에서 미얀마어 사전을 만들려고 폰트를 설치해서 시도했었는데 별문제없이 잘 되었다.

하지만 아이폰/아이팟에서 정상적으로 사용자 폰트설치를 할 수 없고, 탈옥후 사용자 폰트를 설치한다고 해도 미얀마 폰트를 구할수 가 없어서 포기하고 있었는데.

우연히 미얀마IT신문을 보다가 이걸 개발한 사람이 있어서 소개 해본다.

우선 사진 몇장 (보면 볼수록 미얀마 글자는 아름답다. ㅎㅎㅎ)

입출력에 사용된 폰트는 예전에 포스팅한 Zawgyi 폰트이다.(현재 미얀마에서 가장 많이 쓰는 폰트 이다) 

 - 이전 포스팅 http://jmsong.net/37 미얀마어 키보드 입력(zawgyi)

현재 내가 가지고 있는 아이팟 OS가 4.1인데 미얀마 키보드를 사용할려면 OS가 3.2이하 일때 정상 동작한다고 한다.

(3.1일때 탈옥했다가 시스템이 너무 불안해져서 지금은 순정을 고집하고 있는 중이다 ㅠ.ㅠ)

탈옥되어야 하며 시디아어플은 http://cydia.macforus.com 여기서 구하면 된다고 한다.

추후에 OS를 다운그레이드해서 테스트해봐야겠다.

원본링크는 http://www.saturngod.net/knowledgebase/iphoneipod-touch-zawgyi-keyboard-and-font-package 이다.

원본에 미얀마어 때문에 폰트가 깨져서 나올수 있는데 미얀마 ZAWGYI폰트 설치후 보면된다.

도움이 되시길..