이전에 아이폰/아이팟에서 미얀마어 입출력에 관해서 글을쓴게 있었다.


그런데 그 방법은 탈옥을 해야만 가능 한 방법이었다.

예전에 탈옥을 했을때 시스템이 꼬이고 느려지는 현상이 있어서 계속 순정상태로 쓰고 있었는데 이번에 순정상태에서도 미얀마어 입출력이 가능한 방법을 알게되어서 포스팅을 해본다.

완전한 입출력은 아니지만 테스트 결과 email이나 facebook은 원활하게 사용 가능하다.

입력툴 (MMkeyboard)



설치하게 되면 순정상태 아이팟/아이폰에서 미얀마 키보드를 볼수 있다.

미얀마 키보드 입력 화면(감격스럽다 ㅠ.ㅠ)

영문키보드(복사 및 세팅 메뉴가 있다)

한가지 아쉬운 부분은 미얀마어 입력시에는 편집이 쉽지 않다. 스페이스나 백스페이스로 마지막글을 지우거나 추가할수는 있지만, 중간 삽입이나 중간 삭제가 불가능 하다.

미얀마어 입력하다가 이전단어가 오타가 나게되면 오타가 난 부분 부터 다시 입력해야하는 불편함이 있다.

입력후 영문키보드 화면에서 copy를 선택후 email에 붙여 넣고 send만 눌러주면 끝~
(아니면 copy옆에 있는 네모 아이콘을 누르게 되면 email에 바로 복사가 된다)

IOS자체에서 미얀마 폰트가 지원되지 않으니 글씨가 깨져 보인다.

하지만 pc에서 확인할때는 정상적으로 출력이 잘된다.(다시한번 감동 ㅠ.ㅠ)

출력툴 (iBrowser MM)


웹브라우저 상에서 미얀마어 출력이 가능한 어플이다.


gmail로 로그인후 메일을 확인해보면 정상출력이 된다.(3연타석 감동 ㅠ.ㅠ)



미얀마 사전과 관련해서 몇개 포스팅을 했었는데 이번에 새로운 사전을 발견해서 한번더 포스팅한다.

기존에 포스팅했던 내용은 아래를 참고 하시고

1. MS워드에서 영어-미얀마 사전  http://jmsong.net/36
2. 미얀마-영어 사전 (pc용)    http://jmsong.net/43
3. 영어-미얀마 사전 (윈도우 모바일용)  http://jmsong.net/32

이번에 소개 해드릴 사전은 미얀마-영어 영어-미얀마 사전이 동시에 검색이 가능한 사전이다.

개발자가 미얀마 지명 사전도 포함시켜서 지명 검색도 가능하다.




WINDOW7 64비트에서도 잘 돌아가고 이제까지 발견한 사전 중에 제일 훌륭한듯 하다.

미얀마어 공부하시는 분들께 도움이 되시길.

- 관련링크 http://code.google.com/p/wxpydict/ 접속하시고






다운로드 링크가 깨졌네요.. 개발이 중지된거 같습니다. 제가 가지고 있던 파일을 첨부합니다.





오랜만에 미얀마어 관련해서 포스팅을 해본다.

이전에 윈도우 모바일에서 미얀마어 사전을 만들려고 폰트를 설치해서 시도했었는데 별문제없이 잘 되었다.

하지만 아이폰/아이팟에서 정상적으로 사용자 폰트설치를 할 수 없고, 탈옥후 사용자 폰트를 설치한다고 해도 미얀마 폰트를 구할수 가 없어서 포기하고 있었는데.

우연히 미얀마IT신문을 보다가 이걸 개발한 사람이 있어서 소개 해본다.

우선 사진 몇장 (보면 볼수록 미얀마 글자는 아름답다. ㅎㅎㅎ)


  


입출력에 사용된 폰트는 예전에 포스팅한 Zawgyi 폰트이다.(현재 미얀마에서 가장 많이 쓰는 폰트 이다) 

현재 내가 가지고 있는 아이팟 OS가 4.1인데 미얀마 키보드를 사용할려면 OS가 3.2이하 일때 정상 동작한다고 한다.
(3.1일때 탈옥했다가 시스템이 너무 불안해져서 지금은 순정을 고집하고 있는 중이다 ㅠ.ㅠ)

탈옥되어야 하며 시디아어플은 http://cydia.macforus.com 여기서 구하면 된다고 한다.

추후에 OS를 다운그레이드해서 테스트해봐야겠다.


원본에 미얀마어 때문에 폰트가 깨져서 나올수 있는데 미얀마 ZAWGYI폰트 설치후 보면된다.

도움이 되시길..


수업준비를 하라는 주문이 들어왔다
 
처음엔 네트웍 과정을 할려고 생각했는데(배운게 그것이라) 윤석씨가 basic network 코스를 수업하고 있는 상황에서 

내가 advance 과정을 개설한다고 한들 학생들(여기서 학생들은 공무원이다)이 제대로 따라 올지 의문이 들었다.(키보드도 잘 못치는 사람들이 태반인데 ㅎㅎ)

사실 네트웍 실무에서 손을 놓고 기술영업(?)으로 직종전환(응?)을 한지도 벌써 4년이 흘러서 내 머리속에 있는 내용이 정리가 잘 안되서라는 의문도 있었다. 

아무든 이리저리 고민하고 있던중. 모바일 os 과정을 개설하기로 맘먹었다.

군대제대후 부터 pda를 사용해서(그때가 셀빅xg) 근 10년간 pda와 스마트폰을 사용해왔고 미얀마 오기 직전에 있었던 직장도 모바일 쪽이어서 잼미있을듯하다.

한국에서 올때 가지고온 옴니아1과 미라지가 있으니 윈도우모바일 os는 6.1과 6.5를 할수 있고

미얀마에서 산 아이팟터치는 iphone os를 가르칠수있고.. 머리에서 할수있겠구나 라고 지령을 내린다.(아이팟은 해킹해서 컴퓨터화면에 화면을 띄워서 PT를 할수있고, 윈도우모바일은 원래된다)

그런데 문제는 symbian os와 android os가 실물이 없다.. 사진으로만 보여주면 교육생들이 어떤 반응을 보일지..

노키아 전화기를 하나 사야되나(?) ...

아무튼 오늘 날조한 아젠다는 이거다..

mobile OS administration and basic programing course
1. what is OS,  what is different mobile OS and normal OS
2. understanding mobile os
3. introduce mobile os ( history, vender, os version, specific)
4. apple mobile os / windows mobile / android / symbian / palm / rim - 2days
5. data communication
6. smartphone? pda? cellphone?
7. introduce mobile application and administrator -2days
8. mobile real screen PT(iphone os, Windows mobile 6.1, 6.5 , Symbian)
9. mobile programing #1(windows mobile) 
10. mobile programing #2(windows mobile)
11. examination

세부적인 pt 자료를 좀더 만들어봐야겠다...






미얀마는 이제 우기가 시작되었다.. 하루종일 비가 내리는 경우도 있고

몇시간마다 한번씩 엄청난 양의 스콜이 오기도 한다. 우기때가 되면 볼려고 모아 두었던 드라마중 눈에 들어온..

공부의 신.. 왠지 제목이 끌린다. 


주말 3일동안 다보고 나니 여러가지 생각이 떠올라 한글 적어본다.

드라마를 보면서 계속... 왜 나는 저런 선생님을 고등학교때 만나지 못했을까? 라는 질문의 시작으로 내가 그런 선생님을 찿아보기나 했어? 공부에 흥미를 가졌어? 뭐 이런 생각이 슥슥 지나간다. 

내가 생각해도 공부를 진짜 안하긴 안했다. 컴퓨터만 죽어라고 하고 컴퓨터만 잘하면 다른건 필요없다는 단방향의 생각만 했던거 같다 . 빌게이츠도 그랬고 스티브잡스도 그랬고 아무튼 그때의 나는 오만과 독선속에서 그렇게 지구가 나를 중심을 돌고 있다고 생각했던거 같다.

아무튼 이 드라마를 보며 감동적이 부분도 몇군데 있었지만, 일류대학을 가는것이 성공의 첫단추라는 그말.. 맞는 말이지만 그냥 서글프다. 

주인공 각자가 공부라는 벽을 깨기위해서 5명 모두 특별한 동기가 있었고.. 동기 부여가 적절히 조화되고 중간중간 극적인 반전과 복선도 있었고.. 나름 재미있었다.

현정이가 이뿌다고 가을이에게 말하니 그아이가 티아라의 멤버라고 알려주었다. 14부보다가 알았다ㅎㅎ (가을이는 티아라 나는 카라의 왕팬이다 니콜짱...)

지금 기억에 남는건 국어선생님의 중간중간 의미심장한 대사들이었다..

- 외로움의 크기와 하이힐의 높이는 비례한다고 하죠
- 누군가를 이해한다고 느꼈을때 이별이란 놈이 문밖에 서성대고 있죠.
- 또 덫에 걸리고 말았군요 정이란 잰장맞을. 내가 그립다고 전화나 이메일따윈 하지 마세요 깔끔하게 세이굿바이...

뭔가 인생을 살아본 사람의 심도깊은 말인거 같기도 하다. ㅎㅎㅎ

이은유역 임지은이미지

'잡생각' 카테고리의 다른 글

페이스 메이커  (2) 2012.03.15
2000원짜리 밀면  (0) 2012.03.11
선배 단원을 떠나보내며  (0) 2010.02.08
성공과 좌절  (2) 2009.12.22
나쁜 사마리아인들(BAD SAMARITANS)  (0) 2009.12.21
4월달에 아이팟 터치 악세사리를 샀는데 이제야 포스팅을 한다.

구입 품목은 usb 충전 아답터, 플라스틱 케이스, 그리고 외장케이스 3가지다.

아답타는 6500짯, 핑크 플라스틱케이스는 2500짯, 소니 파우치는 5000짯(?) 기억이 잘 안난다 

반투명 붉은 색이었는데 장착하게되면 핑크색이된다.. 남자라면 핑크(응?) / 담배와 바닥에 이태리타올은 찬조출연
소니 카메라 파우치에 넣으면 약간의 공간이 남는데 거기 이어폰을 구겨 넣을수있다... 하지만 여행때 말고 평상시 사용할때는 파우치는 잘 안쓰게 된다.. 귀차니즘이..

앙증맞고 귀엽고 작은 아답타.. 애플 정품은 아닌거 같지만 저렴하게 구입해서 가장 만족도가 높은 악세사리다..


'Mobile' 카테고리의 다른 글

아이폰4s NFC 케이스  (0) 2012.01.28
수업준비를 하다  (0) 2010.06.07
sleep cycle alarm clock 어플..  (2) 2010.03.30
리딤코드와 어플구매의 상관관계  (0) 2010.03.28
WE RULE 게임에 빠지다.  (2) 2010.03.24
지연누님의 추천으로 구매한 나의 첫 어플.. 0.99달러이지만 가격대비 성능은 최고인듯하다

자기전에 침대에 어플을 키고 자면 나의 수면을 분석해준다.

알람설정을하면 편안한 알람벨을 울려주고 페이스북으로 바로 그래프를 전송할수도 있다.

3일동안 써봤는데... 좀더 사용해보면 나의 수면 주기를 분석하는데 도움이 될듯하다..

별5개...


'Mobile' 카테고리의 다른 글

수업준비를 하다  (0) 2010.06.07
아이팟 터치 악세사리  (2) 2010.05.18
리딤코드와 어플구매의 상관관계  (0) 2010.03.28
WE RULE 게임에 빠지다.  (2) 2010.03.24
아이팟 터치(ipod touch) 64G 구입기..  (0) 2010.03.24
리딤코드라는 단어를 알지 못하고 어플 공짜 코드를 보고 광클릭을 했는데.. 어플이 구매되고 말았다. ㅎㅎ

2.99달러..  잠깐 10초간 멍해졌다. 나이가 들어서 그런가? 아무튼 뭐 돈주고 구매해도 썩 나쁘지는 안은듯한 어플인듯해서 그냥쓰기로 했다.. 공부에 관련된 내용이니깐..

미얀마 말도 재대로 말하지 못하는데.. 중국어공부라.. 쿨럭..

역시 공짜라는 단어는 조심해서. 빠르게 접근해야 한다는걸 느끼며


이거 물건이다.. 지금은 에러가 많아서 자주 팅기지만 그래픽이나 게임룰이나.. 다른 온라인 게임과는 확연한 차이가 있다.

SNS 기능이 접목되어 친구들과 같이 일하면서 같이 레벨올릴수도 있고, FACEBOOK 이나 TWITTER와 연동할수도 있고 같이 하실분 친추 부탁합니다. 아이디:jmsong 작업장이 놀고 있어요 ㅎㅎ

한국에 있을때 아이폰을 그렇게도 사고싶었는데 KT에서 질질 끄는 모습에 크게 실망하고(사실은 KTF와 업무마찰 때문에 6개월이상 힘들었던게 더 실망이었지만) 포기했는데... 미얀마 오기 한달전에 아이폰은 출시가 되었고..

그놈의 약정때문에 한국에서 아이폰을 사서 해외에 나올수도 없고, 외국에서 아이폰을 사서 사용하다 한국에 들어가서 사용할려면 전파연구소에 인증비용 50만원을 내야되고...

이러한 난감한 상황에 날 구원해줄 마지막 희망은 아이팟터치 밖에 없었다(라고 혼자 위안중이다 ㅎ)

아무튼 3월 19, 20, 21일 3일간 미얀마에서 ICT 전시회를 했다.. 전시회에 놀러 갔다가 아이팟 터치 3세대가 한국에 비하면 저렴한 가격에 팔고 있어서 냉큼 질렀다.

Myanmar ICT Exhibition 입구... 사람이 너무 많다..

입구 바로 옆에 있던 IPTV 장비.. 사진이 흔들렸다 ㅡ,.ㅡ

스님들도 박람회 구경중 ㅎㅎ

밥먹고 있는 나의 아이팟... 사랑스럽다 ㅎㅎ

'Mobile' 카테고리의 다른 글

리딤코드와 어플구매의 상관관계  (0) 2010.03.28
WE RULE 게임에 빠지다.  (2) 2010.03.24
미얀마에서 한국휴대폰 사용하기(미라지 M4800)  (2) 2010.03.04
xperia  (0) 2009.09.24
p100  (0) 2009.09.20

+ Recent posts